Perdue Spectacle Now Reaching Europe
This story has been popping up on all the major media news outlets in the U.S., but yesterday, a Dutch-based news site Welingelichte Kringen posted the story about the 41-year-old University Park woman who has been charged with allegedly collecting and distributing child pornography since 1999.
Look for the full story in this week’s Park Cities People and, in the mean time, here is Google Translate’s spot-on translation of an unedited excerpt from the story:
“It is shocking. The trade in child pornography is no longer restricted to narrow, poor and sick men: a wealthy lady from the Texas high society was arrested for trafficking in child pornography. On the seized computers from the 41-year-old Erika Perdue was a bulk cargo of explicit photographs exist, including of children who are being raped by adults.”
“Perdue, did her disgusting trade under the name Classy Bitch, lived in a house of $ 1.4 million with her husband who is a prominent lawyer. She confessed that she almost every day since 1999 that her husband was at work, acting in pornography, and that they are possessed of so much that she no longer could keep up. She is now accused of trading, sending, receiving and possessing child pornography and could take 40 years in prison.”
— Welingelichte Kringen, Peggy van der Pas
I doubt that is a German-based website since it is written in Dutch and the website ends .nl as in The Netherlands.
The name Peggy van der Pas might have sent up a good Dutch flag, too. Thanks for the catch.
Nevertheless, you gotta love google translate. Narrow, poor and sick men: you’ve been warned.
The Neon Green Camaro with the “My Syn” license plate should have been the tip off. As much as I’m all for due process, if she is found guilty, please put her away for life. And have someone do to her what she was selling to others. Monster. Her poor daughter, will have to live with this her entire life.
If she is in rehab, maybe she really was just running a low-effort side business to fund her hidden addiction and has no interest in the subject matter.
Desperate addicts look past legal and moral obstacles.
@ DemBones,
While I understand your rationale, I’m not buying it. And frankly, if you’re point is correct, I don’t care. If she was selling drugs, or was selling her “services”, then that’s one thing. Distributing photos and videos of children being raped by adults is SO beyond the pale, that there can be no rationalization.
Speaking of perverts, what’s the update on the sicko on Bryn Mawr? Is he still there?
@XT,
Yes, the guy on Bryn Mawr is stil there. We just moved away from just down the street from him. He has never really been outside much in the 10 years we were there and the house looks pretty vacant-looking. I have probably only seen him 3 times in 10 years and my wife, maybe 10 times. He did put in a new fence and had someone cut down a dead tree and we saw him outide a few times more recently.
@XT. Just thought maybe she wasn’t dangerous to the neighborhood. No excuse for even looking at the stuff, I agree. Paper article doesn’t mention her selling it. Perhaps she is in treatment for addiction to viewing child porn.
BS! She is a threat and danger to ALL children, including her own. There truly is NO punishment bad enough for a person, rich or poor, man or woman, who admits to doing this for over ten years. Gross. I heard she was from Garland. What kind of husband doesn’t realize their mate is a sexual deviant? DANGER? Yes
Hmmmmmm…..